↧
Inspired by Shibaura House, a new type of office and community space
オランダ大使館の文化・デザイン関係の方の紹介で、新しいShibaura Houseを訪れて、創設者の伊東 勝さんに会いました。去年建てられたこの建物は、広告会社の事務所を兼ねたコミュニティスペースです。...
View ArticleCherry blossoms rising above giant buddha in Shinjuku Ni Chome temple
この新宿の二丁目のお寺は静かで広いところです。ここの桜が人を引き付けます。仏陀の赤い服はよだれかけみたいです。見ていると、お腹が減ってきます。 This temple in Shinjuku’s Ni Chome is a quiet open space in a crowded part of the city. It’s a great juxtaposition of the sacred...
View ArticleWhat makes a home desirable? Who wants to Grow Best Life Stage?
最近、不動産関係のコンサルティングをさせていただいているので、都市開発の魅力について考えています。東京の高級住宅はよくカタカナ英語を使います。けれども、日本のお客さまへのものなので、和製英語が多いですね。 Recently I am consulting for one of Japan’s largest real estate companies seeking to attract...
View Article